Περιεχόμενο
- Πώς βοηθούν τα παραμύθια
- Γιατί να χρησιμοποιήσετε διηγήματα
- Επιλέγοντας το υλικό
- Δωρεάν εβδομαδιαία ιστορία
- ESL Fast
- ESL Monkeys
Οι ιστορίες ανοίγουν έναν λογοτεχνικό κόσμο για τους μαθητές της Αγγλικής ως ξένης γλώσσας. Η ενσωμάτωση ιστοριών στην τάξη, μαζί με άλλα είδη αναγνωστικού υλικού, εκθέτει τους μαθητές σε μια ευρεία ποικιλία δομών προτάσεων, λεξιλογίου και μορφών γραφής. Οι μαθητές μεσαίου επιπέδου αγγλικών θα επωφεληθούν από την έκθεση σε λογοτεχνικές παραδόσεις στις σπουδές τους.
Ιστορίες για τα μαθήματα αγγλικής γλώσσας ενδιάμεσου επιπέδου (Digital Vision./Photodisc/Getty Images)
Πώς βοηθούν τα παραμύθια
Οι μαθητές μπορούν να διαβάσουν τις ιστορίες δυνατά για να εξασκήσουν τις προφορικές και προφορικές ικανότητές τους. Οι σύντομες ιστορίες δείχνουν επίσης πώς να δημιουργήσετε προτάσεις και να χρησιμοποιήσετε σωστά το λεξιλόγιο. Οι μαθητές θα αναπτύξουν την κατανόηση της ανάγνωσης, η οποία τους βοηθά να μάθουν νέα λόγια και να τα χρησιμοποιούν στις καθημερινές συνομιλίες στα αγγλικά.
Γιατί να χρησιμοποιήσετε διηγήματα
Οι λογοτεχνικές ιστορίες είναι γενικά πιο ενδιαφέρουσες και ενδιαφέρουσες από πολλά είδη κειμένων που συνδέονται με τους αναγνώστες αυτοπροσώπως. Οι ιστορίες είναι γραμμένες σε διαφορετικά στυλ και παρουσιάζουν προκλήσεις κατανόησης σε ενδιάμεσους φοιτητές που βρίσκονται στο δρόμο να γίνουν άπταιστες ομιλητές στα αγγλικά.
Επιλέγοντας το υλικό
Οι επιλεγμένες σύντομες ιστορίες πρέπει να ταιριάζουν με το συγκεκριμένο επίπεδο της αγγλικής κατηγορίας. Η σύγχρονη μυθοπλασία από τη δεκαετία του 1930 είναι συνήθως η καλύτερη επιλογή. Το λεξιλόγιο των ιστοριών εκείνης της εποχής είναι γενικά πιο κατανοητό από εκείνο των προηγουμένως γραπτών κειμένων. Κρατήστε την προσοχή σας σε διηγήματα με πιο συμβατικά θέματα που δεν θα ενοχλήσουν τους αναγνώστες σας.
Δωρεάν εβδομαδιαία ιστορία
Η Βιβλιοθήκη της Αμερικής είναι ένας μη κερδοσκοπικός εκδότης που προσφέρει εβδομαδιαία λογοτεχνικά μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Αυτά μπορούν να έρθουν με τη μορφή δοκίμων, ποίημα ή ίσως σκίτσο χαρακτήρα. Όταν εμφανιστεί μια ιστορία που μπορεί να σας αρέσουν οι μαθητές σας, να την εκτυπώσετε και να δημιουργήσετε αντίγραφα για την παράδοση στην τάξη. Οι συγγραφείς είναι αμερικανικής καταγωγής.
ESL Fast
Ο ιστότοπος ESL Fast προσφέρει 365 διηγήματα για ενδιάμεσους μαθητές Αγγλικών. Η σελίδα καλύπτει μια σειρά θεμάτων και τίτλων, όπως το "The Filter Vacuum Cleaner" και το "The Starbucks Robbery". Στο τέλος κάθε ιστορίας, επιλέξτε από διάφορες ασκήσεις για να ενισχύσετε την κατανόηση της ιστορίας και του λεξιλογίου από τους μαθητές και να εργαστείτε με μια γραμματική πτυχή που χρησιμοποιείται στο κείμενο.
ESL Monkeys
Ο δικτυακός τόπος ESL Monkeys σας επιτρέπει να αναζητήσετε ιστορίες που θα χρησιμοποιηθούν στην τάξη με βάση την ηλικία των μαθητών. Αυτό βοηθά στον προσδιορισμό κατάλληλων και ενδιαφέρουσες ιστορίες για το επίπεδο που διδάσκετε. Είναι επίσης δυνατή η μετάφραση της σελίδας κάθε ιστορίας σε άλλη γλώσσα, η οποία μπορεί να αποτελέσει χρήσιμο εργαλείο για τους σπουδαστές αν μελετούν την ιστορία στις δικές τους γλώσσες.